القصة السهلة عن نظام التعليم في إيران هي أن الأزمة الحقيقية تبدأ عند تخرج الطلاب. لكن هذه القصة متأخرة جداً. فالضرر يبدأ في وقت أبكر، داخل المدارس ومراكز الدروس الخصوصية...

لا يزال معظم الناس يتخيلون الدعاية الانتخابية بالطريقة القديمة: إعلان تلفزيوني، أو تجمع حاشد، أو ملصق حزبي على حائط. لكن هذه الصورة أصبحت قديمة جداً. فالمعركة الحقيقية تحدث الآن في...

لا يزال الكثير من الناس يتعاملون مع "إنجيل الرخاء" كظاهرة هامشية. وهذا خطأ. فهو أحد أكثر الأفكار الدينية تأثيراً في القرن الماضي، وواحد من أنجحها تجارياً. وعده الأساسي صريح: تبرع،...

لا يزال معظم الناس يتحدثون عن الوجه وكأنه مجرد صورة. لكنه ليس كذلك. إنه بيانات. بيانات شخصية كثيفة وتكشف الكثير. هذه هي الحقيقة المزعجة التي تواجه العلم والمشرّعين والجمهور الآن....

يعتقد معظم الناس أن الأمن السيبراني يبدأ ببرنامج لإدارة كلمات المرور، أو تطبيق لمكافحة الفيروسات، أو ربما رسالة بريد إلكتروني مريبة. لكن هذه مجرد خرافة مريحة. الحقيقة المرة هي أن...

كان العرض التسويقي الأبرز لتقنية الأعمال الحديثة بسيطاً: انتقل إلى السحابة، توقف عن إهدار المال على خوادمك الخاصة، ودع شخصاً آخر يتولى الأجزاء المعقدة. بدا الأمر فعالاً وعصرياً وحتمياً. لكن...

لا يزال الناس يتحدثون عن الحرارة الشديدة وكأن الخطر الحقيقي يبدأ في الخارج. وهذا هو الخطأ الأول. فالجزء الأكثر فتكاً في موجة الحر ليس الرصيف الملتهب أو درجة الحرارة القياسية...

لسنوات طويلة، كان يُنظر إلى السمنة على أنها فشل شخصي يُقدَّم في صورة مشكلة صحية. كُل أقل، تحرك أكثر، حاول بجد أكبر. كانت هذه الرسالة بسيطة ورخيصة ومريحة جداً لأولئك...

لسنوات، روّج السياسيون كذبة مريحة عن الكهرباء. كانت الكذبة بسيطة: يجب أن تظل الطاقة رخيصة دائماً، وإذا بدأت الشبكة في الانهيار، سيتعامل معها شخص آخر لاحقاً. اعتاد المستهلكون على الأسعار...

تصر أعلى الأصوات في جدل معدلات المواليد على ترويج قصة خيالية مريحة. تقول هذه القصة إن الناس توقفوا عن الإيمان بالأسرة، وإن الثقافة الحديثة أصبحت أنانية، وإن السبب الرئيسي لانخفاض...

السيناريو القديم لم يعد صالحاً. يتشاجر الزوجان لسنوات، ويتوقفان عن الحوار الحقيقي، ويعيشان كشريكين متوترين في السكن. وأخيراً يلجآن للعلاج النفسي عندما تكون العلاقة على وشك الانهيار. هذا النموذج ليس...

لا يزال معظم الناس يتخيلون الرقابة كشيء فظ وواضح. حكومة تمنع كتاباً. شرطة تداهم غرفة أخبار. قاضٍ يأمر بالصمت. هذا لا يزال يحدث. لكن في العديد من الديمقراطيات، أصبح السلاح...

لا تزال أوروبا تتحدث عن الهجرة وكأنها مشهد درامي يدور بالكامل عند سياج حدودي أو شاطئ أو على متن قارب دورية. هذا الطرح مناسب سياسياً، لكنه غير صحيح على نحو...

من أكثر الكلمات التي يساء استخدامها في النقاشات حول الإسلام هي كلمة "الجزية". غالباً ما يقدمها المنتقدون كدليل على أن الإسلام بُني بشكل فريد على التمييز الديني. وفي المقابل، يبالغ...

من أكثر العادات المضللة في النقاشات الدولية هي تحويل فظاعة معينة إلى شعار فضفاض يطمس الحقائق. كثيراً ما يُستشهد بـ"بوكو حرام" كدليل على حملة عالمية ضد المسيحيين. هذا الطرح مؤثر...

لا يزال الكثيرون يتحدثون عن نزوح البانديت الكشميريين من وادي كشمير وكأنه مجرد أثر جانبي مؤسف لتمرد أوسع نطاقاً. هذا التصور مبسط أكثر من اللازم، وسطحي، ومريح لمن يروجه. لكن...

الرواية السهلة تقول إن العالم يواجه صداماً بسيطاً بين الإسلام والجميع. هذه القصة مريحة عاطفياً لمن يريدون شريراً كبيراً يفسر كل تفجير ومذبحة وتهديد على الإنترنت. لكنها أيضاً خاطئة بشكل...

يصف الكثيرون هيمنة ناريندرا مودي على السياسة الهندية بأنها مجرد شعبية. لكن هذا الوصف سطحي للغاية. فالزعماء الشعبيون يأتون ويذهبون. ما يجعل مودي مختلفاً هو حجم المركزية الشخصية التي تدور...

الجدل السهل هو أن إيران مجرد دولة دينية وهذا يفسر كل شيء. لكنه لا يفعل. الدين محوري في شرعية الجمهورية الإسلامية، لكن الإنجاز الحقيقي لآية الله علي خامنئي كان سياسياً...

كان الاعتقاد الخاطئ هو أن الإجهاض سيفقد أهميته السياسية بمجرد أن ألغت المحكمة العليا حكم "رو ضد وايد". لكن هذا كان مجرد وهم. نهاية حكم "رو" لم تحسم القضية، بل...

يعتقد معظم الناس أن التحدي الأكبر في مجال الطاقة هو إنتاج ما يكفي من الكهرباء. لكن في الواقع، تواجه العديد من البلدان مشكلة أبسط من ذلك، وهي نقل هذه الكهرباء...

يعتقد الكثيرون أن تأكيد مرض الزهايمر لا يتم إلا بعد ظهور أعراض فقدان الذاكرة بوضوح وتأثر الحياة اليومية. لكن هذه الفكرة أصبحت قديمة بسرعة. ففي السنوات القليلة الماضية، أظهر الباحثون...

بالنسبة لكثير من المديرين، بدت فكرة العودة إلى المكتب وكأنها قصة اقتصادية بسيطة. أعيدوا الموظفين، أعيدوا بناء العمل الجماعي، ارفعوا الإنتاجية، وأنهوا تنازلات سنوات الوباء الفوضوية. لكن بيانات سوق العمل...

لا يزال الكثير من البالغين يتحدثون عن استخدام الطلاب للذكاء الاصطناعي كمشكلة مستقبلية. لكن الأمر ليس كذلك. ففي العديد من المدارس والجامعات، أصبح استخدامه أمراً عادياً بالفعل. يستخدم الطلاب روبوتات...