ঘরে ফেরার পথ দেশ ছাড়ার পথের চেয়েও অনেক সময় কঠিন হয়

২৯ মার্চ, ২০২৬

ঘরে ফেরার পথ দেশ ছাড়ার পথের চেয়েও অনেক সময় কঠিন হয়

সাধারণত অভিবাসনের গল্পকে একমুখী যাত্রা হিসেবেই বলা হয়। এই গল্প দেশ ছাড়ার, সুরক্ষা বা সুযোগের খোঁজে সীমানা পার হওয়ার এবং নতুন দেশে ধীরে ধীরে থিতু হওয়ার এক কঠিন লড়াইয়ের গল্প। আমরা সাধারণত দেশ ছেড়ে যাওয়াকে একটি অধ্যায়ের শেষ এবং নতুন দেশে পৌঁছানোকে আরেকটি অধ্যায়ের শুরু হিসেবে দেখি। কিন্তু বিশ্বের লক্ষ লক্ষ মানুষের জন্য এই গল্পটা অসম্পূর্ণ। এখানে যাত্রার শেষ, এবং প্রায়শই সবচেয়ে কঠিন অংশটা বলা হয় না: আর সেটা হলো ঘরে ফেরা।

দেশে ফিরে আসা অভিবাসীদের এই ঘটনা বিশ্বজুড়ে বিশাল আকারে ঘটলেও, এ নিয়ে তেমন আলোচনা হয় না। এর সঠিক সংখ্যা বের করা কঠিন। তবে আন্তর্জাতিক অভিবাসন সংস্থা (IOM) প্রতি বছর হাজার হাজার অভিবাসীকে দেশে ফিরতে সাহায্য করে। কিন্তু এই সংখ্যা মোট ফিরে আসা মানুষের একটি ক্ষুদ্র অংশ মাত্র। আরও লক্ষ লক্ষ মানুষ নিজেদের চেষ্টায় ফিরে আসে। এর পেছনে থাকে ব্যক্তিগত ইচ্ছা, অর্থনৈতিক প্রয়োজন এবং সরকারি চাপের মতো অনেক জটিল কারণ। এই উল্টো স্রোত কোনো ব্যর্থতার লক্ষণ নয়, বরং এটি বিশ্বজুড়ে অভিবাসন চক্রের একটি মৌলিক অংশ। তবুও যারা ফিরে আসেন, তাদের বিভিন্ন প্রতিকূলতার কথা খুব কমই আলোচনায় আসে।

দেশ ছাড়ার কারণ যেমন বিভিন্ন, ফিরে আসার কারণও ঠিক তেমনই নানা রকম। কারও কারও ক্ষেত্রে, উদ্দেশ্যটা প্রথম থেকেই ছিল সাময়িক—যেমন একটা বাড়ি তৈরি, ব্যবসা শুরু বা সংকটের সময় পরিবারকে সাহায্য করার জন্য যথেষ্ট অর্থ উপার্জন করা। আবার অন্যদের জন্য, যে দেশে তারা কাজ করতে গিয়েছিল, সেখানকার অর্থনৈতিক মন্দা সেখানে থাকাকে অসম্ভব করে তোলে। যেমন, ২০০৮ সালের অর্থনৈতিক সংকটের সময় অনেক নির্মাণ শ্রমিক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং স্পেন থেকে লাতিন আমেরিকায় ফিরে আসতে বাধ্য হয়েছিলেন। পারিবারিক দায়িত্ব, যেমন বয়স্ক বাবা-মায়ের যত্ন নেওয়ার জন্যও অনেককে ফিরে আসতে হয়। অনেক সময় নিজের সংস্কৃতি, সমাজ এবং চেনা পরিবেশের প্রতি তীব্র টানও মানুষকে ফিরিয়ে আনে। আবার অনেকের জন্য, ফিরে আসাটা কোনো ইচ্ছার ব্যাপার নয়, বরং ভিসার মেয়াদ শেষ হয়ে যাওয়া বা দেশ থেকে বের করে দেওয়ার আদেশের ফল।

আপাতদৃষ্টিতে, দেশে ফেরা অভিবাসীরা উন্নয়নের জন্য একটি শক্তিশালী চালিকাশক্তি হতে পারে। তারা প্রায়শই এমন আর্থিক পুঁজি নিয়ে আসে যা সরাসরি স্থানীয় অর্থনীতিতে বিনিয়োগ করা হয়। এর ফলে নতুন কাজের সুযোগ তৈরি হয় এবং অর্থনীতিতে গতি আসে, যা বিদেশি সাহায্যে অনেক সময় সম্ভব হয় না। শুধু টাকাপয়সাই নয়, তারা সঙ্গে করে নিয়ে আসে 'সামাজিক রেমিট্যান্স'—যেমন নতুন দক্ষতা, কাজের নীতি, এবং গণতন্ত্র, উদ্যোক্তা ও সামাজিক রীতিনীতি সম্পর্কে নতুন ধারণা। গবেষণায় দেখা গেছে, পূর্ব ইউরোপে প্রযুক্তি-ভিত্তিক নতুন ব্যবসা শুরু করতে এবং আফ্রিকার কিছু অংশে নতুন কৃষি কৌশল চালু করতে দেশে ফেরা অভিবাসীরা গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রেখেছেন। তারা একটি প্রশস্ত দৃষ্টিভঙ্গি, নতুন ভাষা এবং আন্তর্জাতিক যোগাযোগের একটি নেটওয়ার্ক নিয়ে ফেরে, যা তাদের নিজের দেশ এবং বাকি বিশ্বের মধ্যে একটি সেতু তৈরি করতে পারে।

কিন্তু মাঠের বাস্তবতা প্রায়শই অনেক বেশি কঠিন হয়। তারা যে দেশ ছেড়ে গিয়েছিল, ফিরে এসে আর সেই আগের দেশকে পায় না। অর্থনীতি, রাজনৈতিক পরিস্থিতি, এমনকি তাদের নিজের পরিবারও বদলে গেছে। বিদেশের অভিজ্ঞতা অভিবাসী মানুষটিকেও বদলে দিয়েছে। এই অমিল তাদের মধ্যে গভীর বিচ্ছিন্নতাবোধ তৈরি করতে পারে। বিদেশ থেকে শেখা দক্ষতা স্থানীয় চাকরির বাজারে স্বীকৃতি বা কাজে নাও লাগতে পারে। এর ফলে একজন অত্যন্ত অভিজ্ঞ কর্মী বেকার বা তার যোগ্যতার চেয়ে নিচু স্তরের কাজ করতে বাধ্য হন। অনেকে বেদনাদায়ক সামাজিক অপবাদের শিকার হন। তাদেরকে হয় ব্যর্থ হিসেবে দেখা হয়, যারা বিদেশে সাফল্য পায়নি, অথবা অহংকারী হিসেবে দেখা হয়, যারা নিজেদের শিকড় ভুলে গেছে। এই সামাজিক সংঘাত তাদেরকে ভীষণ একাকী করে তুলতে পারে।

এর মানসিক প্রভাবও 엄청। এক সংস্কৃতিতে বছরের পর বছর মানিয়ে নেওয়ার পর নিজের সংস্কৃতিতে আবার মানিয়ে নেওয়াটা অপ্রত্যাশিতভাবে কঠিন হতে পারে। দেশে ফেরা অভিবাসীদের মানসিক স্বাস্থ্য নিয়ে গবেষণায় ক্রমাগত উচ্চ হারে উদ্বেগ, বিষণ্ণতা এবং আত্মপরিচয়ের সংকট দেখা গেছে। যারা বিদেশে জন্মেছে বা বড় হয়েছে, সেই অভিবাসীদের সন্তানদের জন্য এই সমস্যাটি আরও তীব্র হয়। তাদের কাছে নিজের 'দেশ' একটি ভিনদেশ। তারা হয়তো দেশের ভাষা ভালোভাবে বলতে পারে না বা সাংস্কৃতিক রীতিনীতি বোঝে না। এর ফলে স্কুলে তারা হেনস্থার শিকার হয় এবং কোথাও যেন ঠাঁই নেই, এমন এক গভীর অনুভূতিতে ভোগে। এক অর্থে, তারা নিজের দেশেই অভিবাসী।

এই সমস্যার মোকাবিলা করতে হলে অভিবাসনকে দেখার দৃষ্টিভঙ্গিতে একটি মৌলিক পরিবর্তন আনা প্রয়োজন। শুধুমাত্র সীমান্ত ব্যবস্থাপনা এবং অন্য দেশে অভিবাসীদের একীভূত করার দিকে মনোযোগ না দিয়ে, সরকার এবং আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলোকে দেশে ফেরার পর পুনর্মিলনে সহায়তার জন্য শক্তিশালী ব্যবস্থা গড়ে তুলতে হবে। এরকম সফল কর্মসূচি ইতিমধ্যেই আছে। ফিলিপাইনের মতো দেশগুলোতে, যেখানে বহু আগে থেকেই শ্রমিকদের বিদেশে যাওয়া-আসার চক্র চালু আছে, সেখানে সরকারি সংস্থাগুলো ফিরে আসা কর্মীদের আর্থিক জ্ঞান বৃদ্ধি থেকে শুরু করে ব্যবসায় মূলধন—সবকিছুই সরবরাহ করে। কার্যকর সহায়তা হতে হবে সার্বিক। শুধুমাত্র অর্থনৈতিক সাহায্যই নয়, এর সঙ্গে দরকারি মনস্তাত্ত্বিক পরামর্শও দিতে হবে, যাতে ব্যক্তি ও পরিবারগুলো ফিরে আসার কঠিন মানসিক পরিস্থিতি সামলাতে পারে। জাতীয় নীতির মতোই সামাজিক স্তরেও এমন উদ্যোগ নেওয়া জরুরি, যা সামাজিক অপবাদ কমাবে এবং ফিরে আসা মানুষদের অবদানকে সম্মান জানাবে।

শেষ পর্যন্ত, দেশে ফিরে আসার এই ঘটনাকে বুঝতে হলে মানুষের চলাচলকে শুধু এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় যাওয়ার সরল পথ হিসেবে দেখলে চলবে না, বরং একে একটি জটিল এবং প্রায়শই চক্রাকার প্রক্রিয়া হিসেবে দেখতে হবে। গল্পটা সীমান্তে শেষ হয়ে যায় না। অনেকের জন্য, দেশে ফেরাটা একটা নতুন শুরু, যা সম্ভাবনা এবং ঝুঁকি—দুটোতেই ভরা। এর জটিলতাগুলোকে স্বীকার করাই হলো আরও মানবিক এবং কার্যকর নীতি তৈরির প্রথম ধাপ, যে নীতি অভিবাসীদের পুরো যাত্রাপথে—দেশ থেকে দূরে যাওয়ার সময় এবং ফিরে আসার পরেও—তাদের মর্যাদাকে সম্মান জানাবে।

Publication

The World Dispatch

Source: Editorial Desk

Category: Migration